Existe otro Toledo. Uno que no vemos al pasear por sus calles, porque se oculta bajo ellas. A lo largo de tres mil años, diferentes pueblos han habitado la ciudad, superponiendo sus construcciones y elevando poco a poco el nivel del suelo, desapareciendo así los restos más antiguos en algunas zonas de la ciudad. Con el paso del tiempo, han quedado ocultos antiguos edificios monumentales, como las termas romanas; baños medievales, casas principales, lienzos de muralla, puertas monumentales, y, aún más abajo, quedan las numerosas cuevas y galerías que recorren buena parte del subsuelo de la ciudad y que han dado lugar a multitud de leyendas relacionadas con la práctica de la magia y las artes adivinatorias, inspirando incluso relatos terroríficos al mismísimo Edgar Allan Poe.

Visitamos éstos espacios, confrontando la ciencia arqueológica con el mito y la leyenda, para verificar que muchas veces, ambas van de la mano en ésta ciudad mágica que es Toledo.